Hier findest du schnelle Hilfe, Antworten auf häufige Fragen sowie alle rechtlich erforderlichen Informationen (Impressum & Datenschutz) zu FloriNote.
Here you’ll find quick help, answers to common questions and all legally required information (imprint & privacy policy) for FloriNote.
Keine Cookies, kein Tracking. Die App nutzt nur die von Apple bereitgestellten Abo-Daten – der Entwickler erhält selbst keine personenbezogenen Daten zurück.
No cookies, no tracking. The app only uses subscription data provided by Apple – the developer does not receive any personal data directly.
Bitte gib in deiner Nachricht immer an, welche iOS-Version und welche App-Version du nutzt.
Please include your iOS version and the app version when contacting support.
Für Fragen, Fehlerberichte oder Feedback erreichst du uns per E-Mail:
For questions, bug reports or feedback, please contact us via email:
Wir antworten in der Regel innerhalb von 2 Werktagen.
We usually respond within 2 working days.
Hier findest du den offiziellen App Store Eintrag von LeafNote:
You can find the official App Store listing for LeafNote here:
Die Abrechnung erfolgt ausschließlich über Apple. Es gelten die Nutzungsbedingungen und Datenschutzbestimmungen von Apple.
Billing is handled exclusively by Apple. Apple’s terms of use and privacy policy apply.
Angaben gemäß § 5 TMG
Information pursuant to § 5 German TMG
Marcel du Mont
Ludwig-Jahn-Straße 36
23611 Bad Schwartau
Deutschland
Kontakt Contact E-Mail: marceldm@icloud.com
Umsatzsteuer
Gemäß § 19 UStG wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen (Kleinunternehmerstatus).
VAT
In accordance with § 19 German VAT Act (UStG), no VAT is charged (small business status).
Verantwortlich für den Inhalt nach § 18 Abs. 2 MStV
Marcel du Mont
23611 Bad Schwartau, Deutschland
Responsible for content according to § 18 (2) MStV
Marcel du Mont
23611 Bad Schwartau, Deutschland
Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs. 1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Gesetzen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht verpflichtet, übermittelte oder gespeicherte fremde Informationen zu überwachen oder nach Umständen zu forschen, die auf eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen.
As a service provider, we are responsible for our own content on these pages in accordance with general laws. However, according to §§ 8 to 10 TMG we are not obliged to monitor transmitted or stored third-party information or to investigate circumstances that indicate illegal activity.
Die Europäische Kommission stellt eine Plattform zur Online-Streitbeilegung (OS) bereit: https://ec.europa.eu/consumers/odr . Unsere E-Mail-Adresse findest du oben im Impressum.
The European Commission provides a platform for online dispute resolution (ODR): https://ec.europa.eu/consumers/odr . Our email address can be found above in the imprint.
Verantwortlich im Sinne der DSGVO ist:
Marcel du Mont
Ludwig-Jahn-Straße 36, 23611 Bad Schwartau, Deutschland
E-Mail: marceldm@icloud.com
Diese Website wird über GitHub Pages gehostet. Beim Aufruf der Website erhebt GitHub (GitHub Inc., USA bzw. GitHub B.V., EU) serverseitig Log-Daten (z. B. IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, Browsertyp). Die Verarbeitung erfolgt in eigener Verantwortlichkeit von GitHub. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von GitHub.
This website is hosted via GitHub Pages. When you access this site, GitHub (GitHub Inc., USA and/or GitHub B.V., EU) collects server log data (e.g. IP address, date and time of access, browser type). Processing is carried out under GitHub’s own responsibility. For details, please refer to GitHub’s privacy policy.
Wir setzen auf dieser Website keine eigenen Tracking-Cookies und keine Analyse-Tools ein. Es werden von uns keine personenbezogenen Nutzungsprofile erstellt.
We do not use our own tracking cookies or analytics tools on this website. We do not create personal usage profiles.
Wenn du uns per E-Mail kontaktierst, werden die von dir übermittelten Daten ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage verarbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung bzw. vorvertragliche Maßnahmen) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen).
If you contact us by email, the data you provide will be processed solely for handling your request. Legal basis is Art. 6(1)(b) GDPR (performance of a contract or steps prior to entering into a contract) or Art. 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in processing enquiries).
Die App FloriNote speichert deine Pflanzen- und Erinnerungsdaten lokal auf deinem Gerät. Eine Übermittlung dieser Inhalte an den Entwickler findet nicht statt.
The FloriNote app stores your plant and reminder data locally on your device. These contents are not transmitted to the developer.
Für In-App-Käufe und Abonnements nutzt die App ausschließlich die In-App-Kauf-Infrastruktur von Apple. Die Abrechnung erfolgt über dein Apple-Konto. Der Entwickler erhält von Apple keine personenbezogenen Daten wie Name, E-Mail-Adresse oder Zahlungsdaten zurück.
For in-app purchases and subscriptions, the app uses Apple’s in-app purchase infrastructure only. Billing is carried out via your Apple account. The developer does not receive any personal data such as your name, email address or payment details from Apple.
E-Mail-Anfragen werden von uns nur so lange gespeichert, wie dies zur Bearbeitung und Dokumentation erforderlich ist. Gesetzliche Aufbewahrungspflichten bleiben unberührt.
Email enquiries are stored only for as long as necessary to process and document your request. Statutory retention periods remain unaffected.
Du hast nach der DSGVO insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch gegen die Verarbeitung sowie auf Datenübertragbarkeit. Zudem hast du das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
Under the GDPR, you have in particular the right of access, rectification, erasure, restriction of processing, objection to processing and data portability. You also have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority.
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung zu aktualisieren, damit sie stets dem jeweils geltenden Rechtsstand entspricht.
We reserve the right to update this privacy policy to reflect changes in legal requirements or our data processing practices.